Saint Seiya Hades, Inizia il doppiaggio ita :)

« Older   Newer »
  Share  
camus 81
view post Posted on 12/1/2007, 11:57




mhh mediaset..mi sa che se spera di lanciare dei modellini..ci rimarra mooolto male.... visto che a quanto ne sò nessuna casa di giocattoli si è presa i diritti di produzione......in quanto l unica cosa che girava qui da noi erano quei classici giochi preziosi nn originali....asd

per il doppiaggio mha...penso che se volevano mantenere i nomi di pegasus e co come una volta vabbe...ci potrebbe pure stare perche molti sono abituati cosi.....ma nn vedo perche modificare i nomi dei personaggi che in anime nn si sono mai visti....
 
Top
Ogai
view post Posted on 21/1/2007, 13:10




Cmq la si pensi c'e' una cosa positiva
E' piu' probabile che escano i dvd con il doppiaggio ita e l'originale jappo,se poi li fanno come la serie tv con lo stream originale e' una cosa eccezionale....
 
Top
view post Posted on 14/7/2007, 17:04

Il mago dei 3 punti, l'uomo che non si arrende mai

Group:
Universal Mod
Posts:
24,893
Location:
Shohoku high school. Prefettura di kanagawa

Status:


"Pare confermato che per la prossima stagione 2007/2008 Italia 1 trasmetterà Z-Gundam e l'attesissimo Capitolo di Hades dei Cavalieri dello Zodiaco."
Ancora un po e vedremo che hanno combinato...
 
Top
Shaka_81
view post Posted on 15/7/2007, 16:13




già...incrociamo le dita e speriamo non abbiano distrutto anche il chapter sanctuary con un doppiaggio indecente...
 
Top
mikeseya76
view post Posted on 16/7/2007, 13:58




speriamo.................e soprattutto che non inizino a tagliuzzare pezzi a destra e a sinistra.................
 
Top
view post Posted on 18/7/2007, 00:35
Avatar

grand pope

Group:
Member
Posts:
10,188
Location:
Zanarkand

Status:


vabbè tanto ci sono i dvd..
 
Contacts  Top
camus 81
view post Posted on 18/7/2007, 01:22




CITAZIONE (mitsui85 @ 14/7/2007, 18:04)
"Pare confermato che per la prossima stagione 2007/2008 Italia 1 trasmetterà Z-Gundam e l'attesissimo Capitolo di Hades dei Cavalieri dello Zodiaco."
Ancora un po e vedremo che hanno combinato...

brrrr...speriamo sia come il doppiaggio yamato
 
Top
view post Posted on 28/8/2007, 01:51
Avatar

bannato

Group:
Member
Posts:
7,109

Status:


>non solo...ma già che l'errore era stato commesso in un tutte le 114 puntate, continuare a perpetrarlo anche nella serie Hades (rovinando quindi per forza di cose anche quella) è una pazzia secondo me!


non pensi a chi con hades dirà..perchè mi hanno celato i nomi per 114 episodi?


>insomma fossi stato in Ivo de Palma non avrei accettata di ridoppiare anche Hades a quelle condizioni...ma ognuno la pensa come vuole....e dopotutto lui lo pagano per farlo...


De Palma è un professionista, le condizioni sono piu' che ottime considerando che mediaset ha scelto si la linea della continuity, ma anche la fedeltà all'originale.
comemrcialmente parlando ripristinare i nomi sarebbe stato un grosso errore.


>(io ho ascoltato una specie di prova, fatta da Ivo de Palma che doppiava Mu.....a me non piaceva per niente.....mentre apprezzo invece parecchio le voci


era appunto una prova, su mur sara' senz'altro meglio albero sette.



>
 
Top
view post Posted on 30/8/2007, 20:01
Avatar

grand pope

Group:
Member
Posts:
10,188
Location:
Zanarkand

Status:


ma questo autunno o primavera?
 
Contacts  Top
Iori_Orochi
view post Posted on 24/9/2007, 20:34




concordo con chi preferisce i nomi originali.

Mi può anche star bene che vengano inseriti versi di scrittori, ma il cambiamento dei nomi proprio no.

Pensano che i bambini siano tutti deficienti? (ora non lo sono più, ma la prima volta che vidi l'anime lo ero). Finchè Shyriu me lo chiami Sirio va pure bene, Hyoga che diventa Crystal... è pur sempre un nome... ma gli altri...

Ed i colpi? Perchè i cavalieri d'oro devono avere lo stesso tipo di nome??? Almeno i cavalieri di bronzo avevano nomi diversi...
 
Top
Page14
view post Posted on 30/9/2007, 11:25




si sentirà la mancanza di Enrico Carabelli... :*addio:
 
Top
view post Posted on 12/11/2007, 14:15

Il mago dei 3 punti, l'uomo che non si arrende mai

Group:
Universal Mod
Posts:
24,893
Location:
Shohoku high school. Prefettura di kanagawa

Status:


A Bologna, al Grand Hotel Baglioni, martedì 13 novembre si terrà un appuntamento imperdibile per tutte le aziende che sono interessate ad utilizzare le licenze nello sviluppo di merchandising e promozioni su Dragon Ball e I Cavalieri dello Zodiaco.

... "Toei Animation sbarca in Italia per presentare tutte le novità e le strategie di licensing delle sue serie animate di punta: l'evergreen Dragon Ball e il ritorno in pompa magna de I Cavalieri dello Zodiaco.

Entrambe le serie si riconfermano come le vere galline dalle uova d'oro, ben più di qualunque altro titolo arrivato. Questo non dovrebbe che far piacere ai loro fans, perché fintanto che l'interesse degli investitori rimane alto, anche la TV sarà interessata a portarle avanti.

"Un dato su tutti: le Lamincard di Dragon Ball, prodotte da Edibas, raggiungeranno, a compagna conclusa, la cifra record di 100 milioni di bustine vendute e la licenza in generale svilupperà solo in Italia un business di oltre 200 milioni di Euro"...

[...]

"Stessa sorte per la serie I Cavalieri dello Zodiaco (130 episodi di cui una parte inedita) che Mediaset prevede di trasmettere da inizio 2008, 2 episodi a settimana, per la quale Backstage spera di cogliere un nuovo successo, con un programma di licensing completo sviluppato con le migliori aziende italiane"...
 
Top
Shaka_81
view post Posted on 12/11/2007, 15:18




azzo....buono, sento odore di myth italiani se andranno bene gli ascolti dell'anime....
 
Top
marca77
view post Posted on 27/12/2007, 02:46




sapete a che punto sono i lavori x il doppiaggio della serie hades in ita da ivo de palma???
 
Top
view post Posted on 11/4/2008, 07:30

Il mago dei 3 punti, l'uomo che non si arrende mai

Group:
Universal Mod
Posts:
24,893
Location:
Shohoku high school. Prefettura di kanagawa

Status:


Sembra che la serie di hades prenderà il via in italia a settembre
 
Top
31 replies since 9/1/2007, 21:36   391 views
  Share